Больно... как же больно...
В ушах звенело так громко, что смысл сказанных слов доходил с опозданием в пару секунд. Все, что мог делать Дилан - это молчать, вцепившись в грубую корку прижженной раны и стискивать пальцы другой руки. Перекрывая одну боль другой, делать хоть что-нибудь.
А она говорила, захлебываясь слезами, касаясь, раскрывая ему его же собственные карты, масть которых Дилан не смог определить. Да, дружище, покер тебе никогда не давался.
Больно. Как же больно...
Спасительная прохлада пальчиков коснулась подбородка. Она говорила о каком-то Арране, о событиях давно минувших лет, о том, как они похожи. Кто это вообще, что за Арран?
Разум с запозданием отыскал в глубинах памяти, в самом непримечательном закаулке, где была похоронена история семьи, удивительный факт - не прадед. Основатель рода.
Она там была?...она видела?...
Больно... как же... больно.
Носик коснулся скулы, на которой после расцвел поцелуй. Короткий, слишком короткий, останься еще чуть-чуть. Хотелось кричать, чтобы джинн не отстраняла лица, не отнимала руки, не отходила, не...
На щеках медленно высыхали не его слезы, солено-волнистым узором ставя в укор все, что произошло этой ночью.
Запрокинув голову, на встречу потолку, Хоук прикрыл глаза - искать спасение в воспоминаниях. Пересохшие губы забавно шуршали, пока он пытался выдавить из себя хотя бы полустон, хоть какой-нибудь звук, чтоб встряхнуться, вывести, вытряхнуть из океана ненависти к себе.
Но подкатывающая к горлу тошнота не позволяла сфокусироваться, сдергивая со стула, вышвыривая в коридор. Рука неосознанно сгребла забытый некогда плащ с крючка, и вот он оказался на улице.
Лето было в самом разгаре, но тело знобило. Крупные капли пота катились по лбу, попадая в глаза, пощипывая царапины.
- Вот хорошо, что в зеркало не догадался посмотреть,- сиплый голос вернулс, пробухтел сам себе, нетвердой походкой, будто с похмелья, идя вниз по улице.
Ага, вот и тот самый дом - постучав условно три раза, Дилан прислонился к косяку двери, стараясь выровнять хоть как-то дыхание.
Дверь открылась не сразу - пришлось стучать еще несколько раз, прежде чем на пороге появился заспанный, лопоухий мужчина лет шестидесяти - в колпаке, длинной ночной рубашке, гладко выбритый и торопливо протирающий о рукав потасканное пенсне.
- Привет, док,- библиотекарь постарался выдавить из себя улыбку, да вот вышло довольно жутко - перемазанный в крови, в плаще поверх обнаженного торса, с трудом глотавший воздух,- Я просто шел мимо, решил поздороваться...
- Черт побери, Хоук! - кажется, большая часть друзей приветствовала его именно так.
Напялив-таки пенсне, разбуженный владелец дома втащил незваного гостя в коридор, тут же принявшись осматривать с головы до ног,- Ты же работаешь в библиотеке!
- Ой, перестаньте, док, щекотно!... - Дилан съежился от боли, стараясь не реагировать на постукивания по груди,- Вам разве мама в детстве не рассказывала, что читать слишком много - вредно?
- Раз шутишь, значит, жить будешь,- проворчал в ответ доктор, принимаясь за привычное занятие - усадил парня на стул, поднялся на второй этаж и вернулся с мокрой тряпкой и большой коричневой сумкой, из которой раздавалось неоднозначное позвякивание многочисленных склянок,- Где это ты так?
Дилан не помнил, что ответил. Как и последующий час, которое провел в доме у дока, впав в оцепенение, которое лекарю было только на руку. Смотрел в одну точку, если бы не дыхание - сошел бы за статую, бледную, незаконченную и брошенную на полпути мастером.
Перед глазами стояла девушка. С растрепанными темными волосами, знакомыми до боли золотыми браслетами и протянутой ладонью. Она не звала, не просила взять себя за руку - напротив, ждала, что он сам это сделает. Не шептала с упреком, но тихо плакала. Беззвучно, страшно, и ждала.
Дилан неосознанно потянулся к ней, ведомый желанием подняться и ринуться навстречу, вот только...
Его руку мягко опустили, а лба коснулась сухая узкая ладонь.
- Тебе нужно к магам, сынок, если хочешь в ближайшее время встать на ног...
- Нет! - наконец, очнулся от своего сна, вскинув закисшие глаза на дока,- Просто дай мне свой порошок, и я пошел.
Торговались еще с час - док отнекивался, как мог, Хоук же просто орал. Надрывая легкие, стуча кулаком по столу. Угрожал, плевался, но всякий раз напарывался на терпеливый взгляд поверх старенького пенсне - и притихал.
Наконец, лекарь все-таки сдался, неохотно извлекая из саквояжа маленький мешочек, предупредив:
- Не сыпь на рану - я ее обработал и перевязал, так что примешь внутрь. Не ешь все сразу, это мощнейшее обезболивающее в малых дозах, но так же и галлюциноген.
- Я помню, помню,- выхватил, и тут же направился к двери, подволакивая ноги.
Больно...
Как же...
Больно...
"Джинни..."
Оказавшись за порогом, ослепнув на минуту от яркого фонаря на улице, Дилан вслепую распутал мешочек и запрокинул голову, высыпая на язык все до последней крошки. Вкус был травный и горький, ободранную сторону щеки тут же защипало - а после весь рот онемел. Боль... отступала. Нехотя, медленно, с боем. Порошок царапал пересохшее от двухдневного поста горло, и возникло странное чувство... будто он снова в барханах.
Голубые глаза с расширенными зрачками устремились прямиком на оранжевый блин фонаря, завороженно наблюдая за ним, благоговейно, жадно, тоскливо...
"Джинни, я иду."
Он еле волочил ноги. Сапоги утопали в песке, в местах разрывов на одежде уже пузырились ожоги. Когда Дилан пытался сам себя приободрить бесполезно высказанной вслух шуткой, губы издавали забавное шурание - с таким звуком девушки скребли постельное белье мыльными камнями, еще там, в поместье. Несколько жизней тому назад.
Вокруг - ни города, ни дерева, ни даже камешка. Обнаженное тело дюны маняще распахивало объятия, обдавая его лицо жарким дыханием вперемешку с пылью. Солнце было в зените, воды нет, даже о ветре можно только мечтать. Негде укрыться.
Некуда бежать, но надо идти вперед, если он хочет выжить - а он хочет, да.
- Какого хрена я во все это ввязался... - поднимаясь на очередной бархан, Дилан неудачно поставил ногу - и кубарем покатился вниз, по раскаленному песку, скрипящему и соленому.
Приподнялся со стоном, откашлялся. И вдруг - прямо перед ним, о чудо! -каменная каемка колодца.
Рванув что было сил, с трудом удерживая возбужденно подрагивающие пальцы, он принялся вытаскивать подвязанный на веревке мешок из желудка и кожи верблюда - вот только...
- Это уже не смешно! - выкрикнул Дилан, отшвырнув от себя бурдюк, полный не влаги - все того же песка.
Мне бы... хоть глоточек...
От крика губа лопнула, но влага со стальным привкусом сыграла дурную шутку - захотелось пить еще сильнее.
Не осознавая, что делает, он просто прыгнул в колодец - как всегда, подстегнутый инстинктами, хотя со стороны это запросто можно назвать глупостью.
Колодец был глубоким - приземлившись на ногу, искатель приключений громко выругался и пролежал то ли несколько минут, то ли несколько часов. В темноте, на спине, распластавшись, пытаясь сообразить, что делать дальше.
Если припомнить карту, которую показывал старый нахим - погонщик, то погребенный под песками город должен быть здесь, на этом самом месте! Но, похоже, его напрочь засыпало песками. Да, Дилан, плакали твои денежки... не надо было возвращаться сюда.
- Этот чертов мир упорно пытается меня убить,- поделился он со стеной, на которой был нарисован...
Стоп.
- Хэээй, это то, что я думаю? - он подполз к стене, ощупывая крупную кладку, в рассеянном свету, который не доставал до дна колодца, стараясь ухватить как можно больше от изображения.
- Это не колодец... - наконец поддался один из камней, и Дилан с победным вскриком узрел открывшийся проход.
Ну, и кто кого?! В забеге Нарака-Дилан объвляется один-ноль в его пользу!
- Чертова нога! Только посмей сказать, что ты сломана! - нога благоразумно не ответила, но взбудораженному Хоуку редко когда нужен был собеседник. Так, дальше у нас тупик. Тупик? Ну нет, это мы уже проходили!
Еще одна стена раскрыла чувственно ощупывающим ее пальцам свой грязный секретик, обсыпав на прощание приключенца песком с ног до головы. Опять.
...город не был огромным и величественным, как описывалось в манускриптах. Единственное его отличие - это то, что он изначально был под землей, вмурованный в камень, выдолбленный и размещенный в системе пещер.
Стало зябко - чтобы дойти до первой линии домов, Дилану пришлось несколько часов спускаться вниз, лестнице, выдолбленной без поручней и страховок, крутой, как яйца предводителя орочьего клана.
Не было видно ни зги - если тут и жгли факелы, или пользовались магическими светильниками, то сейчас под рукой не было ни того, ни другого. Приходилось полагаться на общие очертания и собственный нюх, прежде чем под руки попалась достаточно крепкая, не обратившаяся в пыль от одного прикосновения палка, к которой Дилан намотал собственный тюрбан.
Любимое кресало, не раз выручавшее в таких ситуациях - и на ближайшие минут десять у него появился худо-бедно свет.
Тряпка чадила нещадно, пламя то и дело пыталось погаснуть, дрожа от неизвестно откуда взявшегося сквозняка.
Острый взгляд заприметил странный блеск рядом с одной из развалин, и Дилан поспешил туда, предвкушая что-нибудь золотое - а лучше драгоценное. Четыре метра, три, два с половиной...
Рука жадно сгребла блестяшку вместе с охапкой мелких камешков, тут же избороздивших натянутую пересохшую кожу ладоней.
- Склянка для масла?! Серьезно?! Обхохочешься!
- Хохочешься... хочешься... очешься... ся...
Злой выкрик разнесся эхом по пустынному городу, пока незримое табло Нарака-Дилан сравнивало счет.
Неразличимо-какого цвета стекло издевательски мерцало в свете импровизированного факела, раздразнив задетую гордость искателя-не-только-приключений. Занеся руку, он уже готовился было швырнуть склянку куда подальше, вот только...
- Кто здесь? - торопливо сунув флакончик в один из многочисленных карманов, Хоук резко развернулся.
- Кто здесь?... кто здесь?... кто есь?... то есь?... - передразнило эхо, вызывая целую толпу мурашек, сбегающих по спине.
Он слышал шаги, определенно слышал... привычно лязгнула одна из сабель, протыкая безмолвную темень.
- Покажись!
- Покажись... окажись... кажись...
Бежать некуда, да он и не сможет - нога, которую следовало бы потуже перемотать, кажется, начала опухать. Какими же все таки хрупкими были люди. Вот пошел бы с ним один приятель-гном, было бы проще.
- Да, я б похоронил его в пустыне. Либо из-за нехватки припасов, либо из-за его нытья,- вздохнув, ответив собственным мыслям, Дилан убрал саблю и направился вперед, пытаясь отыскать, что еще можно будет поджечь, когда догорит несчастный тюрбан.
Пальцы же сами как-то отыскали запрятанный флакон, задумчиво оглаживая его стенки. Хотелось откупорить, может, там осталось хотя бы немного масла?
Но движение в нескольких метрах впереди отвлекло от этой мысли, давая время лишь на то, чтобы ухватиться за рукоять зачем-то убранной сабли...
...- Повторяю еще раз. Три. Золотых. Иначе я позову стражу и все им расскажу про тебя!
Хоук вылупился на гладко выбритого гнома и затравленно огляделся.
В той свалке, что развернулась за его спиной, очень трудно было распознать некогда неплохой кабачок. Лев, гордо краснеющий позади владельца трактира, был покрыт зарубками извлеченного из дерева оружия. Пахло чем-то кислым, рвотой и грязными сапогами. Участники драки уже давно томились в темницах, так что тела, нуждающиеся в выпивке и комнате наверху, отсутствовали.
- Ладно, держи,- он выпустил из ладони деньги, которые успели согреться - видимо, спор шел довольно давно.
- Забирай,- хозяин наклонился к стойке и извлек из под нее то, ради чего бессознательный библиотекарь притащился в такую даль.
- Это же...
Он протянул руку, сам не понимая, что делает. Стоило только коснуться, как тут...
Хоук стоял в полутьме и видел спину самого себя. Не удивился - лишь протянул руку и понял, что не может коснуться.
Знакомое место, запыленный светло-песочного цвета плащ, больная правая нога.
- Переборщил я, похоже, с порошком,- пробормотал было под нос, но дыхание перехватило - в руке самого себя, там, на полметра впереди, увидел знакомый блеск маленького флакона для хранения ароматических масел.
Забавные штуки вытворяет погруженный в собственные воспоминания разум - он одновременно был и здесь, в пустыне, одинокий, непонятно как до сих пор живой, веселый и злой.
И в то же время он помнил, что был в Воларионе. Что после провала обнаружил себя в трактире, будь он не ладен.
Неожиданно Хоук-в плаще занес руку над головой - маленький огонек, тлеющий на конце палки, задрожал, отбрасывая сюрреалистичные тени, и в темноте сверкнул выброшенный сосуд.
- Нет! - во всю силу легких заорал Хоук-настоящий, рванувший следом за безделушкой в темноту.
Пальцы лихорадочно искали, перебирали песок - он шел дальше, метался по огрызкам, фундаменту оставшихся домов.
- Нет-нет-нет, нет! Все было не так! Я не выбросил его, я не выбросил! - отчаяние захлестнуло с головой с мощью цунами, снося на своем пути рассудок,- Нет-нет-нет, нет, все было не так. На меня напали мертвецы, и я открыл его! Ты слышишь, я открыл! Ты должен его открыть!
Пальцы бесполезно зачерпывали пустоту, демонстрируя то, что могло бы произойти.
Дилан в ужасе уставился на свои руки и огляделся. Кошмар вперемешку с воспоминаниями настиг его посреди улицы, где он пытался расковырять крепко подогнанные друг под друга плитки брусчатки.
- Клянусь всеми реками Нараки! Сраный порошок! - откинувшись назад, сидя вот так, посреди улицы, библиотекарь устало покачал головой, пытаясь определить - жар у него, или просто крыша поехала.
Тем не менее, бок не болел так сильно, как намедни в полночь. Пошатываясь, Дилан кое-как встал, прижимая к груди свой бесценный груз. Шаг за шагом, шаг за шагом, до дома остался всего один квартал...
- Кто ты?
Тьма. Она была повсюду, словно он находился в безразмерной, бесстенной, абсолютно пустой и черной комнате, сидя на стуле.
Напротив него сидел моложавый мужчина. Льдисто-голубые глаза смотрят спокойно и твердо, ямочка на гладко обритом лице. Родовая татуировка украшала кровавыми узорами высокий лоб, на котором собрались неодобрительными зрителями глубокие морщины.
- Ты и сам знаешь, кто,- ответил мужчина его же голосом, скрестив руки на груди - они сидели друг на против друга, словно зеркальные отражения. Хмурые. В одной позе. Словно два шахматиста, играющих решающий матч.
- Мне это все чудится, да? Чертов порошок... - Дилан огляделся, но не нашел ни выхода, ни возможности вернуться обратно в реальность,- А ты, должно быть, тот самый Арран?
- Я - это ты,- мягко поправил его родоначальник, подавшись вперед - и Дилан, наконец, вспомнил...
Именно в такой позе тот и сидел, глядя на пятилетнего мальчишку своими пугающе-живыми глазами с пыльного портрета...
И снова молчание. Что-то подсказывало Дилану...нет, не Дилану - Айдану, что его время стремительно тает, и вместо тишины следует, наконец, разобраться.
Разобраться с самим собой.
- Я не знаю, что делать... - голос звучит неуверенно, немного смущенно.
- Нет, ты знаешь,- последовал жесткий ответ,- Ты знаешь, и хочешь, и сделаешь. Ты учился на своих ошибках, ты прошел свой путь, и он, наконец, привел тебя не к наказанию. А к награде.
Взгляды скрестились, словно шпаги.
- Не обманывай себя,- продолжал жестким голосом Арран, задавив возражение в зачатке,- Ты считаешь ее наградой. Подарком судьбы, который не заслуживаешь. Вот только жизнь - не соревнование, в котором ты должен одержать верх. А Параисо - не кубок, который вручают в конце победителю. Это жизнь, мой мальчик, и ее надо жить, а не выигрывать. Так что задай вопрос правильно.
- Заслуживаю ли я жить? - рискнул попробовать Дилан, хотя заранее знал, что вопрос не правильный.
Арран, как и ожидалось, покачал головой.
- Могу ли я жить?...
- Позволишь ли ты себе жить? - галлюцинация, слишком правдоподобная, чтобы быть настоящей, поднялась и обошла Дилана сзади, кладя руки на плечи,- Хватит бегать от себя. Ты нашпиговал себя знаниями приземленного характера, избегая вещей, о которых стоило бы поразмышлять. И, если тебе страшно... - руки сжались, мешая Айдану обернуться,- То представь, каково из-за твоих слов и поступков ей?
Дилан метался в бреду, давно сбросив с постели все подушки и беспощадно скомкав простыню. Открытое нараспашку окно иногда скрипело, поддавшись слабому ветру, который смел все листы - чистые и исписанные, на пол.
Он не услышал, как зашла Ши, но будто бы расслабился, когда одеяло опустилось на покрытое испариной тело.
Услышь он ее, возможно, нашел бы, что сказать.
Что-то до боли знакомое, шутливое, глупое...
Но вместо ответа под кроватью стояли маленькие замшевые ботиночки, бережно завернутые в плащ.
Утро пришло в дом вялыми комьями туч, перекрывая солнце и обещая к обеду разродиться дождем.
В общем зале было убрано, даже крошки и немытые чашки не дополняли пейзаж. Ни Абрахам, ни бесцеремонные обычно старухи не решались заговорить с Параисо первыми, а Хоук так и не вышел из комнаты, да и вряд ли проснулся.
Тут входная дверь содрогнулась от могучего удара, потом снова, и снова...
Поэт пожалел, что открыл дверь, поскольку на него, улыбаясь от клыка до клыка, смотрел огромный серокожий орк, бесцеремонно отодвинувший Абрахама в сторону.
- Где Айдан? - сотряс его голос плотную тишину, царившую в доме, и Харат затопал на третий этаж,- Он сказал мне, чтобы я пришел утром.
И столкнулся лицом к лицу с Ши, тут же почтительно ей поклонившись.
- Утречка, м'леди. Я пришел за вашим ненадежным другом. Он обещал отправиться со мной в Нараку и помочь спасти своего дядю.
-> Эпизод Samūm
Отредактировано Дилан Хоук (2018-04-21 20:55:02)